Hemma  - Studentkåren Malmös bostadsportal

Hi everyone
I am looking for a new flatmate for the room I’m renting out from 1st of January, until further notice. I live by Klaragatan in Norra Sofielund in Malmö, close to Möllan. The apartment is only shared with me, the owner: Benoit (46 yo) from France, currently studying landscape architecture. Besides that, I’m into hiking and bouldering, doing photography and yoga, going to sauna and cumbia concerts, and dancing salsa.

The 53 sqm apartment is in a charming building from the 1920’s, the furnished room is 9 sqm and the rent is 4200 sek/month with a 1-month deposit. The living room, kitchen and bathroom are common spaces, with an established cleaning routine. I’m mostly cooking vegetarian food, in case you’re vegan. It is not a party-hard collective, and is smoke-free.

Ideally, I’m looking for someone who’s respectful, easygoing and social. I like to hang out together with my flatmates, share meals, listen to music, watch movies etc. I’m also open to setup collective meetings to evaluate our collective life and make sure it suits everyone’s needs. If you’re interested, please send me a dm presenting yourself, I’d love to hear from you! 

Benoit

--------------------------

Hej allihopa
Jag letar efter en ny inneboende för rummet jag hyr ut från den 1 januari tills vidare. Jag bor vid Klaragatan i Norra Sofielund i Malmö, nära Möllan. Lägenheten delas endast med mig, ägaren: Benoit (46 år) från Frankrike, som just nu studerar landskapsarkitektur. Förutom det gillar jag vandring och klättring, att fotografera och göra yoga, gå på bastu och cumbia konserter, och dansa salsa.

Den 53 kvm stora lägenheten ligger i en charmig byggnad från 1920-talet, det möblerade rummet är 9 kvm och hyran är 4200 sek/mån med en deposition på 1 månad. Vardagsrummet, köket och badrummet är gemensamma utrymmen, med en etablerad städrutin. Jag lagar mest vegetarisk mat, i fall du är vegan. Det är inte ett party-kollektiv och är rökfritt.

Ideellt letar jag efter någon som är respektfull, lättsam och social. Jag gillar att umgås tillsammans med mina inneboende, dela måltider, lyssna på musik, se på filmer osv. Jag är också öppen för att sätta upp kollektiva möten för att utvärdera vårt gemensamma liv och säkerställa att det passar allas behov. Om du är intresserad, skicka gärna ett dm och presentera dig själv, jag skulle gärna vilja höra från dig!

Benoit